很可爱呢
So cute!
— 小偷家族 (2018)
不过那个时候大家都很可爱
But everyone was so cute back then.
— 大逃杀 (2000)
孩子都很可爱
All the children are very cute.
— 倩女幽魂 (1987)
总感觉他很努力很可爱
I always get the feeling that he’s trying really hard, and it’s adorable.
— 你的名字。 (2016)
他很可爱
He is very cute.
— 白丝带 (2009)
而且很可爱喔
And it's really cute, too.
— 哈尔的移动城堡 (2004)
那真的很可爱
That’s really cute.
— 出租车司机 (2017)
这很可爱
This is so cute.
— 智利说不 (2012)
我妈很可爱
My mom is very cute.
— 时空恋旅人 (2013)
她很可爱。
She is very cute.
— 甘泉玛侬 (1986)
我一直觉得你很可爱
I've always thought you were cute.
— 朱诺 (2007)
你真的很可爱
You’re really cute.
— 甜蜜的生活 (1960)
很可爱呢，他叫多颂吗？
So cute! Is his name Dasong?
— 寄生虫 (2019)
你穿这个裙子看起来很可爱
You look very cute in this skirt.
— 女王旅途 (2014)
看起来很可爱
It looks very cute.
— 穆那大哥做医生 (2003)
他很可爱，尽管他婚姻美满、幸福得很。
He's adorable, even though he has a happy and fulfilling marriage.
是啊他很可爱
Yeah, he’s really cute.
— 时空恋旅人 (2013)
那真的很可爱吧
That’s really cute, isn’t it?
— 出租车司机 (2017)
其实小玉小时候很可爱
Actually, Xiaoyu was really cute as a kid.
— A Sun (2019)
他是不是很可爱
Isn't he cute?
— 爆裂鼓手 (2014)
我觉得她很可爱，然后试着跟她说话
I thought she was cute, so I tried talking to her.
— 切肤之爱 (2000)
她很可爱呢
She’s really cute.
— 小偷家族 (2018)
你很可爱
You're very cute.
— 天堂电影院 (1988)
很可爱的房间
A very cute room
— 记忆中的玛妮 (2014)
新来的女孩很可爱吧？
The new girl is cute, isn't she?
— 充气娃娃之恋 (2007)
她发脾气也很可爱啊
She's cute even when she gets mad.
— 哈尔的移动城堡 (2004)
但你妹妹真的很可爱
But your younger sister is really cute.
— 维多利亚 (2015)
她很可爱，不是吗？
She's cute, isn't she?
— 大逃杀 (2000)
你很可爱，
You're very cute.
— 亲切的金子 (2005)
很可爱，对不对
Very cute, right?
— 魔女宅急便 (1989)
猫很可爱。
The cat is very cute.
我觉得很可爱啊
I think it's really cute.
— 记忆中的玛妮 (2014)
猫咪很可爱。
The cat is very cute.
奥黛丽很可爱
Audrey is very cute.
— 亚特兰蒂斯：失落的帝国 (2001)
刺猬很可爱。
The hedgehog is very cute.
很可爱
Very cute.
— 阿黛尔的生活 (2013)
她很可爱，尤其是生气时
She’s very cute, especially when she’s angry.
— 豹 (1963)
明明就很可爱
You're obviously adorable.
— 无人知晓 (2004)
现在也是很可爱
You’re still very cute.
— 母亲 (2009)
鸡蛋很可爱，不是吗，提奥？
Eggs are cute, aren't they, Theo?
— 阿玛柯德 (1973)
她是不是很可爱
Isn't she cute?
— 蝙蝠 (2009)
在面包房工作的姑娘很可爱。
The girl who works at the bakery is very cute.
我说了，她很可爱。
I told you, she's adorable.
— 甘泉玛侬 (1986)